ULTIMATE LOYALTY PROGRAMME
Premi da 5 D$ garantiti per tutte le prenotazioni tramite sito web e app
Sempre fino al 10% di sconto
Offerte solo per soci ed esperienze esclusive
Accedi a Minor DISCOVERY. Prezzi migliori, maggiore flessibilità!
Nel presente Avviso legale per l'utilizzo dei Siti Web ("Avviso legale"), "Minor Hotels", "noi", "nostro" o "ci" indica collettivamente:
Per "Utente" o "egli" si intende qualsiasi persona fisica o giuridica che visiti o utilizzi i nostri Siti Web per scopi che includono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la prenotazione presso i nostri Hotel (direttamente o indirettamente, attraverso altri mezzi).
Minor Hotels, le sue consociate e le entità collegate forniscono vari servizi di alloggio a visitatori situati in ogni parte del mondo. Gestiamo una serie di siti Web e app per ricevere, gestire e accettare prenotazioni di hotel di nostra proprietà, oppure da noi operati, amministrati o gestiti in franchising (Siti Web). Il presente Avviso legale si applica all'utilizzo dei Siti Web. Utilizzando il sito Web, l'Utente accetta di essere vincolato dal presente Avviso legale.
Poiché operiamo in molti Paesi, le condizioni legali che si applicano all'uso dei Siti Web possono variare da Paese a Paese. In tali casi, le differenze saranno indicate a seguire.
Oltre all'Avviso legale, l'uso dei Siti Web è disciplinato da tutti gli altri eventuali avvisi, regolamenti e istruzioni che vadano a integrare, completare e/o modificare il presente Avviso legale e che siano da noi forniti all'Utente attraverso qualsiasi mezzo.
I nostri Siti Web sono destinati all'utilizzo da parte di persone maggiorenni e in grado di stipulare contratti vincolanti ai sensi della normativa vigente. In ogni caso, l'Utente dovrà rispettare le eventuali condizioni specifiche applicabili per determinare quale sia l'età legale richiesta o, se del caso, l'età legale sarà determinata in base alla capacità dell'Utente di utilizzare il Sito Web e prenotare hotel.
Utilizzando i nostri Siti Web, l'utente conferma di:
Nel caso in cui effettui una prenotazione per un'altra persona, l'Utente sarà responsabile di garantire che le informazioni contenute nell'Avviso legale siano state comunicate e accettate da tale persona.
Nella misura massima consentita dalla legge, l'Utente accetta di essere responsabile dal punto di vista finanziario delle proprie attività sui nostri Siti Web.
L'Utente si impegna a non utilizzare i nostri Siti Web per scopi illegali, fraudolenti o non autorizzati e a non assumere comportamenti che disturbino il normale funzionamento dei nostri Siti Web o che compromettano l'esperienza degli altri utenti dei nostri Siti Web. L'Utente garantisce che utilizzerà i nostri Siti Web in questo modo.
Inoltre, l'Utente accetta e garantisce di non contravvenire al presente Avviso legale. L'uso dei Siti Web è di esclusiva responsabilità dell'Utente e, nella misura massima consentita dalla legge, non ci assumeremo alcuna responsabilità per tale utilizzo da parte sua; ciò vale, senza limitazione, anche in caso di danni o lesioni causati all'Utente stesso o a terzi da qualsiasi uso in violazione dell'Avviso legale per l'utilizzo dei Siti Web. Tale responsabilità comprende l'utilizzo da parte dell'Utente o di terzi di password o codici simili, se esistenti, assegnati per l'accesso ai nostri Siti Web o ai servizi forniti sugli stessi.
Salvo quanto anzidetto, ci riserviamo il diritto di negare, senza preavviso e in qualsiasi momento, l'accesso ai Siti Web agli Utenti che dovessero violare le presenti condizioni oppure la legge, la morale o l'ordine pubblico.
L'esclusione di un Utente non costituisce rinuncia da parte nostra a qualsiasi diritto di condurre appropriate lezioni legali o a eventuali risarcimenti a noi spettanti.
In relazione al contenuto dei Siti Web (compresi testi, immagini, file audio, foto, disegni, loghi o altre forme di proprietà intellettuale) (Contenuto), l'Utente non deve compiere alcuna azione tra le seguenti senza il nostro consenso scritto o in assenza di una legge che lo consenta:
Agli Utenti non è consentito rimuovere o manipolare le indicazioni relative al copyright o altri crediti che identificano i titolari dei diritti sui Contenuti presenti sui Siti Web, nonché i dispositivi tecnici di protezione, le impronte digitali o altri meccanismi di protezione o informazione incorporati nei Contenuti offerti sui Siti Web.
L'Utente garantisce inoltre che tutte le informazioni da egli fornite durante l'utilizzo dei Siti Web sono veritiere e accurate.
L'Utente accetta di non utilizzare alcun dispositivo, software (o simili) per interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento dei Siti Web e di non intraprendere alcuna azione che imponga un carico irragionevole o sproporzionato sull'infrastruttura dei nostri Siti Web.
In particolare, senza limitazioni, è vietato:
L'Utente accetta che, pur non avendo alcun obbligo in tal senso, possiamo monitorare ed esaminare le informazioni da egli trasmesse tramite i Siti Web.
Ci impegniamo a fornire informazioni accurate e aggiornate sugli hotel, sui prezzi e sulla disponibilità degli alberghi sui nostri Siti Web.
Tuttavia, non garantiamo l'accuratezza o la completezza dei Contenuti dei nostri Siti Web. Il materiale pubblicato sui Siti Web è a solo scopo di riferimento e, nella misura massima consentita dalla legge, non ci assumiamo alcuna responsabilità per quanto concerne l'accuratezza, la completezza o la qualità delle informazioni e del materiale forniti sui Siti Web; ciò non si applica agli errori compiuti intenzionalmente da noi o causati da nostra grave negligenza. In particolare, e senza limitazioni, ciò si riferisce a qualsiasi perdita, costo aggiuntivo o danno di qualunque tipo subito in seguito all'utilizzo delle informazioni e del materiale presenti sui Siti Web.
Ci riserviamo il diritto di interrompere o modificare in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione e senza alcun preavviso o spiegazione, i servizi dei nostri Siti Web, in toto o in parte, e di interrompere la pubblicazione dei Siti Web.
Il Contenuto, i servizi e il materiale dei Siti Web sono forniti "così come sono" e "come disponibili", senza dichiarazioni o garanzie di alcun tipo, né esplicite né implicite. Non forniamo alcuna dichiarazione o garanzia che l'utilizzo dei Siti Web da parte dell'Utente sia ininterrotto, tempestivo o privo di errori.
Di conseguenza, nella misura massima consentita dalla legge, non forniamo garanzie e non siamo responsabili per quanto riguarda:
Confermiamo di aver adottato tutte le misure necessarie e ragionevoli per assicurare il funzionamento dei Siti Web e per ridurre al minimo gli errori di sistema, sia dal punto di vista tecnico sia a livello di Contenuti pubblicati sui Siti Web.
Fatto salvo quanto disposto nell'Avviso legale e nella misura consentita dalla legge e da qualsiasi garanzia fornita ai sensi dei codici del consumo applicabili (non escludibili, limitabili o modificabili), non saremo responsabili per danni indiretti, danni derivanti da danni conseguenti o da circostanze speciali, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la perdita di ricavi, la perdita di profitti, la perdita di utilizzo, la perdita di opportunità, o danni derivanti dall'adempimento o dall'inadempimento degli obblighi previsti dall'Avviso legale o implicitamente imposti dalla legge.
Nel caso in cui fossimo ritenuti responsabili di eventuali danni associati ai Siti Web, l'unico ed esclusivo rimedio a disposizione dell'Utente, nella misura massima consentita dalla legge, sarà il rimborso delle spese sostenute da quest'ultimo per l'acquisto di prodotti o servizi.
Ciò non si applica alla responsabilità in caso di morte o lesioni personali derivanti da nostra grave negligenza, alla responsabilità per false dichiarazioni fraudolente né a qualsiasi altra responsabilità non escludibile o limitabile ai sensi della legge applicabile (compresi i codici del consumo applicabili o le leggi internazionali in materia di tutela dei consumatori).
Non controlliamo i siti Web di terzi (Sito Web collegato) e, pertanto, non siamo responsabili del contenuto di alcun Sito Web collegato o di alcun link contenuto in un Sito Web collegato. Tali link vengono forniti solo per comodità dell'Utente.
Informiamo l'Utente che, nel caso in cui i Siti Web mostrino collegamenti a Siti Web collegati attraverso diversi pulsanti, link, banner o contenuti incorporati, questi sono gestiti direttamente da terzi e noi non disponiamo dei mezzi umani e tecnici per conoscere in anticipo, controllare o approvare tutte le informazioni, i contenuti, i prodotti o i servizi forniti dalle altre piattaforme alle quali indirizzano eventuali link inseriti nei Siti Web.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per qualsiasi aspetto o contenuto delle piattaforme o delle pagine Web di un Sito Web collegato, in particolare, ma non solo, per quanto riguarda il funzionamento, l'accesso, i dati, le informazioni, i file, la qualità e l'affidabilità dei prodotti e servizi, i link o qualsiasi contenuto. A questo proposito, se l'Utente dovesse essere effettivamente a conoscenza del fatto che le attività svolte attraverso un Sito Web collegato sono illegali o contravvengono alla morale o all'ordine pubblico, dovrà informarci immediatamente in modo che il link di accesso al Sito Web collegato possa essere disabilitato.
La presenza di qualsiasi tipo di link dal Sito Web a un Sito Web collegato non implica l'esistenza di alcun tipo di rapporto, collaborazione o dipendenza tra noi e la persona responsabile del Sito Web collegato.
Per saperne di più su come gestiamo i dati personali degli Utenti, consultare la nostra Informativa sulla privacy.
Siamo gli unici proprietari delle informazioni riservate e dei segreti commerciali relativi ai nostri prodotti e alle nostre attività. L'obbligo di riservatezza si estende a tutti i dati riservati, compresi informazioni, processi, documenti, affari, clienti, operazioni, strutture, conti, finanze, transazioni, "know how", e a qualsiasi altro aspetto legato all'attività di Minor Hotels di cui si venga a conoscenza in occasione dell'accesso, della navigazione o dell'utilizzo dei Siti Web o con la formalizzazione dell'Avviso legale per l'utilizzo del Sito Web (Informazioni riservate). Allo stesso modo, l'Utente si impegna a non comunicare queste Informazioni riservate ad altre persone o entità e a non riprodurle, utilizzarle, venderle, concederle in licenza, esporle, pubblicarle o divulgarle in alcun modo senza la nostra preventiva ed esplicita autorizzazione.
L'Utente riconosce e accetta che tali Informazioni riservate rimarranno sempre di nostra proprietà e che, nella misura in cui all'Utente venga concesso l'accesso alle Informazioni riservate per il loro utilizzo, tale accesso sarà subordinato al rispetto e all'applicazione dell'Avviso legale.
Senza il nostro previo consenso scritto e a meno che non sia autorizzato a farlo da una clausola esplicita del presente Avviso legale, l'Utente non potrà trasmettere o divulgare a terzi le Informazioni riservate.
Tutti i contenuti, i marchi e la proprietà intellettuale visualizzati sui Siti Web sono di nostra proprietà o da noi concessi in licenza. Non è consentito copiare, riprodurre, modificare, comunicare pubblicamente, trasformare o distribuire, con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma, tutto o parte del materiale incluso nel Sito Web senza il nostro consenso scritto. Riteniamo che i nostri marchi e la nostra proprietà intellettuale siano beni preziosi e prendiamo molto sul serio le violazioni in tal senso.
In nessun caso la navigazione e l'utilizzo dei Siti Web da parte dell'Utente implicheranno la rinuncia, il trasferimento, la concessione in licenza o il trasferimento totale o parziale dei nostri diritti di proprietà intellettuale.
Possiamo modificare l'Avviso legale di tanto in tanto aggiornando questa pagina Web. Le condizioni modificate entreranno in vigore al momento della loro pubblicazione.
Qualora una o più parti dell'Avviso legale dovessero essere ritenute non valide ai sensi delle leggi vigenti, le parti in questione saranno da considerarsi eliminate senza che ciò influisca sul resto dell'Avviso legale. I restanti termini e condizioni continueranno a essere validi e applicabili.
La mancata imposizione o insistenza circa la rigorosa applicazione di una o più disposizioni dell'Avviso legale non costituisce rinuncia alle stesse.
I presenti termini e condizioni saranno disciplinati, interpretati e applicati in conformità alle leggi spagnole, indipendentemente dalle disposizioni in materia di conflitti di legge.
La giurisdizione esclusiva per qualsiasi controversia sarà quella dei tribunali competenti di Madrid, Spagna. Quanto sopra non si applica nella misura in cui le leggi vigenti nel Paese di residenza dell'Utente richiedano l'applicazione di altre leggi e/o giurisdizioni (non escludibili ai sensi del contratto o di altre leggi).
Per gli Utenti della Repubblica Popolare Cinese
Fermo restando quanto sopra, per gli Utenti residenti nella Repubblica Popolare Cinese l'Avviso legale sarà disciplinato, interpretato e applicato in conformità alle leggi della Repubblica Popolare Cinese, indipendentemente dalle disposizioni in materia di conflitti di legge. La giurisdizione esclusiva per qualsiasi controversia sarà quella dei tribunali competenti di Shanghai, Cina.
Nulla di quanto contenuto nell'Avviso legale esclude, limita o modifica l'applicazione di qualsiasi disposizione, l'esercizio di qualsiasi diritto o rimedio o l'imposizione di qualsiasi responsabilità ai sensi del Codice del consumo australiano o di qualsiasi legislazione internazionale a tutela dei consumatori, fermo restando che, nella misura in cui tale legge lo consenta, la nostra responsabilità sarà limitata:
Nulla di quanto contenuto nell'Avviso legale è inteso ad escludere, limitare o modificare qualsiasi garanzia fornita ai sensi del Codice del consumo australiano (non escludibile, limitabile o modificabile). Per maggiori informazioni sul Codice del consumo australiano e sui propri diritti, consultare: https://consumer.gov.au/australian-consumer-law/legislation.
Nel caso in cui un Utente si trovi in Australia o Nuova Zelanda o acceda a contenuti specificamente di proprietà di Minor Australasia o da questa gestiti, l'Avviso legale, se non diversamente concordato, sarà regolato, interpretato e applicato in conformità con le leggi dell'Australia (per gli Utenti e i contenuti australiani).
La giurisdizione esclusiva per qualsiasi controversia sarà quella dei tribunali del Queensland, Australia. Quanto sopra non si applica nella misura in cui le leggi vigenti nel Paese di residenza dell'Utente richiedano l'applicazione di altre leggi e/o giurisdizioni (non escludibili ai sensi del contratto o di altre leggi).