En venant de l'ouest: 
Entrer dans Saint-Sébastien en prenant la voie d'accès Ondarreta (n° 9). 
L'hôtel est situé juste avant la plage d'Ondarreta.
En venant de l'est: 
Entrer dans Saint-Sébastien en prenant la voie d'accès Amara (n° 8). 
Continuer tout droit en suivant les directions pour le centre-ville. 
Continuer tout droit le long de la plage de la Concha. 
L'hôtel se situe sur la droite, juste après la plage d'Ondarreta. 
En venant de Madrid : 
Prendre l'autoroute M-30. 
Prendre la sortie pour l'A-1, direction Alobendas/Burgos. 
Près de Burgos, continuer sur la E-5/E-80/BU-30. 
Prendre la sortie direction E-5 E-80 AP-1 - Vitoria - Logroño. 
Continuer sur l'AP-1. 
Suivre les panneaux E-70 A-8 Donostia-San Sebastián. 
Continuer sur la E-70/A-8. 
Prendre la sortie 9 : Donostia-San Sebastian/Ondarreta. 
Vous arriverez à Saint-Sébastien. 
Continuer tout droit. 
Continuer sur l'Avenida de Tolosa. 
Au rond-point, prendre la deuxième sortie. Continuer sur l'Avenida Zumalacarregui. 
Tourner à droite et prendre la Calle de Trento/Parque de Zubimusu. 
Tourner à droite dans la Calle de Vitoria-Gasteiz. 
Vous arriverez à l'hôtel. 
En venant de Galice : 
Quitter Saint-Jacques-de-Compostelle (Santiago de Compostela). 
Continuer sur la SC-20/N-550. 
Au rond-point, prendre la première sortie. Continuer sur la E-1/AP-9. 
Continuer sur l'A-6. 
Continuez sur l'AP-71. 
Près de León, continuer sur l'A-66. 
Près de Burgos, continuer sur la E-80/BU-30. 
Prendre la E-5/E-80/AP-1. 
Continuer sur l'AP-1. 
Continuer sur la E-70/A-8. 
Prendre la sortie 9 : Donostia-San Sebastian/Ondarreta. 
Vous arriverez à Saint-Sébastien. 
Continuer tout droit. 
Continuer sur l'Avenida de Tolosa. 
Au rond-point, prendre la deuxième sortie. Continuer sur l'Avenida Zumalacarregui. 
Tourner à droite et prendre la Calle de Trento/Parque de Zubimusu. 
Tourner à droite dans la Calle de Vitoria-Gasteiz. 
Vous arriverez à l'hôtel. 
Depuis Barcelone: 
Prendre la E-90/AP-2 en direction de Saragosse (Zaragoza). 
Prendre la E-804/A-68 en direction de Pampelune (Pamplona). 
Près de Pampelune, prendre l'A-15. 
Continuer sur l'AP-15. 
Prendre l'Autovía de Etxegarate/Autovía del Norte. 
Continuer sur la E-70/A-8. 
Prendre la sortie 9 et vous arriverez à Saint-Sébastien (Donostia-San Sebastián). 
Continuer tout droit. 
Continuer sur l'Avenida de Tolosa. 
Au rond-point, prendre la deuxième sortie. Continuer sur l'Avenida Zumalacarregui. 
Tourner à droite et prendre la Calle de Trento/Parque de Zubimusu. 
Tourner à droite dans la Calle de Vitoria-Gasteiz. 
Vous arriverez à l'hôtel. 
Depuis Valence: 
Prendre la V-23. 
Continuer sur l'A-23 en direction de Madrid/Barcelone. 
Près de Saragosse (Zaragoza), continuer sur la Z-40. 
Continuer sur la E-90/A-2, direction Logroño-Pamplona. 
Près de Pampelune, prendre l'A-15. 
Continuer sur l'AP-15. 
Prendre l'Autovía de Etxegarate/Autovía del Norte. 
Continuer sur la E-70/A-8. 
Prendre la sortie 9 : Donostia-San Sebastian/Ondarreta 
Arrivée à Saint-Sébastien (Donostia-San Sebastián) 
Continuer tout droit. 
Continuer sur l'Avenida de Tolosa. 
Au rond-point, prendre la deuxième sortie. Continuer sur l'Avenida Zumalacarregui. 
Tourner à droite et prendre la Calle de Trento/Parque de Zubimusu. 
Tourner à droite dans la Calle de Vitoria-Gasteiz. 
Vous arriverez à l'hôtel.   
Parking : sur place au tarif de 27 EUR.
Stationnement pour VE : Les stations ont une puissance de charge de 7,4 kW. Téléchargez l’application WENEA pour consulter les tarifs de recharge.